Nieruchomość w Polsce, mieszkanie w Niemczech oraz zagraniczny rachunek bankowy mogą należeć do jednego spadku. W takich sytuacjach szczególne znaczenie ma prawo transgraniczne spadkowe, ponieważ sprawa może obejmować jednocześnie majątek, dokumenty i spadkobierców znajdujących się w dwóch państwach.
Po śmierci właściciela pojawia się pytanie, gdzie rozpocząć postępowanie, jakie przepisy mogą mieć zastosowanie oraz jakie dokumenty będą potrzebne do uregulowania sytuacji w Polsce i Niemczech.
Kancelaria Moniki Bickert, LL.M. pomaga klientom ze Świecia w transgranicznych sprawach spadkowych Polska–Niemcy. Pierwszy etap sprawy może zostać przeprowadzony zdalnie poprzez przekazanie dokumentów i podstawowych informacji dotyczących spadkodawcy.
Prawo transgraniczne spadkowe – majątek w Polsce i Niemczech
Jeżeli zmarły pozostawił majątek w więcej niż jednym państwie, sprawa może wymagać szerszej analizy niż standardowe postępowanie spadkowe prowadzone wyłącznie w Polsce.
Przy analizie sprawy znaczenie mogą mieć:
- ostatnie miejsce zamieszkania zmarłego,
- treść testamentu,
- miejsce położenia majątku,
- nieruchomości w Polsce i Niemczech,
- rachunki bankowe,
- istniejące zobowiązania,
- wcześniejsze działania spadkobierców,
- sytuacja pozostałych członków rodziny.
Prawo transgraniczne spadkowe obejmuje właśnie takie przypadki, w których dziedziczenie związane jest jednocześnie z Polską i Niemcami.
W sprawach międzynarodowych szczególnie ważne jest spojrzenie na całość sytuacji przed rozpoczęciem kolejnych postępowań lub podejmowaniem decyzji dotyczących poszczególnych składników majątku.
Europejskie poświadczenie spadkowe Polska–Niemcy
W transgranicznym postępowaniu spadkowym znaczenie może mieć europejskie poświadczenie spadkowe.
Dokument ten może służyć do wykazywania statusu oraz praw spadkobiercy w innym państwie Unii Europejskiej.
Może mieć znaczenie m.in. wtedy, gdy spadkobierca mieszkający w Polsce musi wykazać swoje prawa do majątku znajdującego się w Niemczech.
Kancelaria pomaga w analizie sprawy oraz przygotowaniu czynności związanych z uzyskaniem odpowiednich dokumentów.
Szczegóły: prawo spadkowe Polska–Niemcy.
Nieruchomość odziedziczona w Niemczech
Jeżeli częścią spadku jest nieruchomość znajdująca się w Niemczech, konieczne może być wykazanie praw spadkobierców przed dokonaniem dalszych czynności dotyczących mieszkania, domu lub innej nieruchomości.
Podobne problemy mogą dotyczyć:
- niemieckich rachunków bankowych,
- pojazdów,
- polis,
- oszczędności,
- udziałów w spółkach,
- innych aktywów znajdujących się w Niemczech.
W takich sytuacjach prawo transgraniczne spadkowe Polska–Niemcy pozwala ustalić, jakie czynności i dokumenty mogą być potrzebne do uregulowania praw spadkobierców.
Spadek obejmujący udziały w spółce
Majątek spadkowy może obejmować również udziały w polskiej lub niemieckiej spółce.
W takim przypadku sprawa może łączyć zagadnienia z zakresu prawa transgranicznego spadkowego oraz prawa spółek handlowych Polska – Niemcy.
Znaczenie może mieć między innymi:
- wartość udziałów należących do zmarłego,
- treść umowy spółki,
- zasady przejścia udziałów na spadkobierców,
- prawa pozostałych wspólników,
- sytuacja finansowa spółki,
- zobowiązania przedsiębiorstwa.
Jeżeli zmarły prowadził działalność gospodarczą lub był wspólnikiem spółki działającej w Niemczech, analiza sprawy może wymagać uwzględnienia przepisów dotyczących zarówno dziedziczenia, jak i prawa spółek handlowych Polska – Niemcy.
Prawo spółek handlowych Polska – Niemcy a dziedziczenie
Zagadnienia związane z prawem spółek handlowych Polska – Niemcy mogą pojawić się w sprawach spadkowych szczególnie wtedy, gdy zmarły:
- posiadał udziały w niemieckiej spółce,
- był wspólnikiem spółki działającej w Polsce i Niemczech,
- prowadził przedsiębiorstwo na terenie Niemiec,
- pozostawił prawa lub zobowiązania związane z działalnością gospodarczą.
W takich przypadkach konieczne może być ustalenie, w jaki sposób udziały lub inne prawa związane ze spółką wpływają na masę spadkową oraz sytuację poszczególnych spadkobierców.
Dlatego w bardziej złożonych sprawach prawo transgraniczne spadkowe oraz prawo spółek handlowych Polska – Niemcy mogą się ze sobą bezpośrednio łączyć.
Kilku spadkobierców i podział majątku Polska–Niemcy
Potwierdzenie praw do spadku nie zawsze oznacza zakończenie całej sprawy.
Jeżeli spadkobierców jest kilku, może później powstać konieczność uregulowania sposobu podziału majątku.
Znaczenie może mieć zarówno rodzaj poszczególnych składników majątku, jak i państwo, w którym się znajdują.
Sprawa może dotyczyć przykładowo:
- mieszkania w Niemczech,
- domu lub działki w Polsce,
- środków na niemieckim rachunku bankowym,
- samochodu,
- udziałów w spółce,
- innych aktywów.
Przy kilku spadkobiercach mieszkających w różnych państwach szczególnie istotna może być koordynacja podejmowanych działań.
Długi spadkowe w Polsce i Niemczech
Spadek może obejmować nie tylko aktywa, lecz również zobowiązania pozostawione przez zmarłego.
Przed podjęciem decyzji dotyczących majątku warto ustalić, czy spadkodawca pozostawił m.in.:
- kredyty,
- prywatne pożyczki,
- zobowiązania podatkowe,
- koszty związane z nieruchomościami,
- zaległości wobec kontrahentów,
- zobowiązania wynikające z prowadzenia działalności gospodarczej.
W sprawach obejmujących prawo transgraniczne spadkowe pełna analiza sytuacji majątkowej może być szczególnie istotna, gdy rodzina mieszkająca w Polsce nie zna dokładnego stanu finansów spadkodawcy w Niemczech.
Sprawa spadkowa bez wyjazdu ze Świecia
Klienci ze Świecia mogą rozpocząć analizę sprawy bez konieczności osobistego przyjazdu do kancelarii w Niemczech.
W pierwszej kolejności warto przesłać:
- testament,
- akty stanu cywilnego,
- korespondencję z Niemiec,
- informacje dotyczące nieruchomości,
- dane dotyczące rachunków bankowych,
- informacje o pozostałym majątku,
- dokumenty dotyczące udziałów w spółkach,
- informacje o ewentualnych zobowiązaniach.
Kancelaria Moniki Bickert, LL.M. pomaga klientom ze Świecia w sprawach obejmujących prawo transgraniczne spadkowe, spadki Polska–Niemcy, europejskie poświadczenie spadkowe, nieruchomości w Niemczech oraz prawo spółek handlowych Polska – Niemcy.
Skontaktuj się z kancelarią i krótko opisz sprawę oraz jej związek z Polską i Niemcami.